6º CICLO DE CURSOS ON-LINE DE LÍNGUA E CULTURA POLONESA

6º CICLO DE CURSOS ON-LINE DE LÍNGUA E CULTURA POLONESA

Estamos lançando o 6º CICLO DE CURSOS ON-LINE DE LÍNGUA E CULTURA POLONESA, promovido pela Missão Católica Polonesa no Brasil em parceria com o Consulado Honorário da República da Polônia em Porto Alegre, sob a chancela do Instytut Rozwoju Języka Polskiego Św. Maksymiliana Kolbego (Instituto de Desenvolvimento da Língua Polonesa São Maximiliano Kolbe) através do Senado da Polônia.

Visando intensificar a aproximação e o aprendizado do idioma polonês, aos descendentes e simpatizantes da cultura polonesa, este projeto é, sem dúvidas, uma oportunidade de valor singular, principalmente para a capital gaúcha, que hoje não tem professores nativos poloneses. Graças aos recursos concedidos pela organização IMK podemos dar continuidade aos cursos e ter, cada vez maior proximidade com a cultura polonesa.

Totalmente gratuito, os cursos serão conduzidos pelo Professor Luiz Henrique Budant, que já vem ministrando cursos on-line, desde 2022. - Formado em Letras-Polonês na UFPR, Professor Luiz foi professor substituto de língua e literatura polonesa na UFPR, Professor de língua polonesa para brasileiros que moram na Polônia; Mestre em Estudos Literários pela UFPR. Conduz pesquisa sobre a obra do escritor judeu-polonês Bruno Schulz; Tradutor de várias obras da literatura polonesa, é autor de artigos sobre língua e literatura polonesa; participa do projeto “Línguas em Diálogo” da UFPR; Membro do Centro de Estudos Poloneses (CEPOL) da UFPR e do grupo de pesquisa multidisciplinar Leste Europeu em Movimento (LEEM).

Os cursos terão início nos primeiros dias de junho 2025, com data e horário a serem informados, tão logo seja encerrado o processo de inscrições. Com encontros semanais, de duração de 1 hora e meio, por um período de aproximadamente 4 meses, cada curso totalizará 40 horas.

As aulas serão ministradas on-line, em plataforma Google Meet, incluindo metodologia de ensino de língua polonesa para brasileiros, e incluirá material didático para acompanhamento. Até o encerramento, previsto para setembro/25, está previsto evento presencial em Porto Alegre, com data a ser agendada.

Os Cursos, para participantes a partir dos 12 anos de idade, serão divididos em 4 níveis e os interessados deverão optar por um deles, de acordo com seus conhecimentos e disponibilidade de agenda, tomando por base o foco de direcionamento de cada curso e cronograma das aulas:

Polonês I – (Nível Iniciante) – direcionado para interessados que não têm conhecimento algum do idioma, o nível Iniciante prevê o reconhecimento da língua polonesa em situações de saudação, apresentação e pequenas comunicações situacionais, alfabetização em polonês e a abordagem da cultura polonesa; no turno manhã, nas quartas-feiras das 9h até 10h45min. no turno noite, nas Segundas-feiras das 19h30 até 21h e nos sábados das 10h30 até 12h.

Polonês II – direcionado para aqueles que já passaram pelo nível Polonês I e já têm algum conhecimento do idioma; no turno manhã, nas sextas-feiras das 9h até 10h45min e no turno noite, nas Terças-feiras das 19h30min até 21h.

Polonês Intermediário – direcionado para aqueles que já passaram pelo nível Polonês II; no turno noite, nas quartas-feiras das 19h30min até 21 h.

Conversação – Para familiarizados com a língua polonesa e que já conseguem estabelecer dialogo em polonês, com domínio total de leitura e interpretação de textos. No turno noite, nas sextas-feiras das 19h30min até 21h.

As inscrições iniciam hoje 22/5, através do e-mail auss@terra.com.br, até o dia 01/06/25, com mensagem respondendo aos seguintes quesitos:

Nome completo:

Cidade:

Endereço de e-mail:

Telefone whatsApp:

Nível de interesse:

Motivo para estudar polonês:

Todos os egressos dos cursos de outras edições poderão se inscrever. Para aqueles que ainda têm necessidade de reforço de conteúdo, poderão incluir grupo de mesmo nível já frequentado.

Em razão da demanda, necessitamos determinar um critério de inscrições. Assim, serão consideradas as primeiras 12 inscrições recebidas, para cada nível.

Atenciosamente

Consulado Honorário da República da Polônia em Porto Alegre